Kosmická loď pro dálkový průzkum byla zatažena do magnetické bouře a během své nedobrovolné pouti přistála na neznámé planetě obydlené humanoidními bytostmi. Jejím prozkoumáním je pověřen Mark Stone. Během své expedice zjistí, že zdejší primitivní civilizace je ohrožena agresivními Akařany, bytostmi podobajícími se spíš ještěrům než lidem, ale s velmi vyspělou technologií…