Bořík a jeho tři nerozluční kamarádi Mirek, Čenda a Aleš už nejsou žáky základní školy. Stali se studenty soukromého gymnázia, které patří nevyzpytatelného milionáři Pokšteflovi. Díky bohatému mecenáši získají pro letní prázdniny nečekaný dar - zlatou kreditní kartu s padesáti miliony. Spolu s ní i nelehký úkol: investovat během léta tak, aby miliony ze zlaté karty nemizely, ba naopak, aby kapitál se znásobil. Naštěstí kluci se výzvy nezalekli a nápad hodný dospělých byl na světě. Založili detektivní kancelář...