Scénář: GregKresba: Michel Blanc-DumontI druhý díl přináší napínavý příběh trojice kamarádů z amerického letectva, tentokrát z temných stránek americké minulosti - agentura Blue Sky má odhalit okolnosti týkající se postavení Japonců ve Spojených státech po útoku na Pearl Harbor. Jizvy jsou stále velmi čerstvé... Proč si renomovaný advokát Havelock Treveylan vybral ke spolupráci právě tuto agenturu? Protože si byl jist, že případ důkladně prošetří? Nebo je tomu právě naopak? Kdopak inkasoval největší zisky ze zajateckých táborů...?