Hellboy padne do rukou námořního kapitána, jenž má v úmyslu prodat ho do cirkusu. Na palubě však cestuje také tajuplná žena s úmyslem vypátrat pradávného plaza, který již od počátku věků brázdí hlubiny oceánu.

Mike Mignola tentokrát spojil síly s Garym Giannim (Prince Valiant, MonsterMen) a společně stvořili komiksovou povídku, jejíž události následují po příběhu „Ostrov“ ze série Hellboy.

Poznámka: Tato kniha NENÍ obsažena v Pekelných knižnicích.