Nové mutace živočichů na Pyrru opět útočí, a to dokonce zbraněmi z kovu! Lidé se jen stěží brání totální porážce! Osoba Jasona dinAlta je klíčem k záchraně celého světa, který se mu už dávno stal domovským. Společně se svým bratrem Actionem a snoubenkou Metou pátrá na rodné planetě Porgorstorsaand po pravých rodičích a vydává se z ní na cestu podobnou putování bájného antického hrdiny Jásona za Zlatým rounem. Co má Jasonova rodina společného s vraždící přírodou na Pyrru? Kdo byli Jasonovi rodiče? Jsou naživu? Co všechno ještě způsobil tajemný doktor Solwitz? Podaří se Jasonovi a jeho přátelům zachránit planetu Pyrrus?