Vojín William Mandella nechtěl jít do války. Ale jelikož patřil spolu s ostatními s jeho skupiny k pozemské elitě, byl zatažen do válečného konfliktu vesmírného rozsahu.
Dokázal si poradit s krvelačnými Tauřany... Dokázal se vypořádat s hypnostudiem, v jehož průběhu mu do mozku nalili celou válečnou historii Země... Dokázal se přenést i přes to, že mu výbuch utrhl nohu a on musel čekat, až mu znovu naroste... Dokázal žít ve světě lesbiček a homosexuálů, kteří ho považovali za zvrhlíka... Ale když ho oddělili od ženy, kterou miloval, a poslali ji na misi do úplně jiné doby, začal major Mandella uvažovat, za co vlastně bojuje.

Druhé, podstatně přepracované vydání Klasické SF z prostředí galaktického konfliktu. Autor o něm napsal: \\\" Toto je definitivní verze Věčné války. Existují dvě jiné verze, avšak kniha, jíž držíte v rukou, je ta, která byla napsána původně, než mne vydavatelé donutili celou jednu její část přepsat...\\\"