Za odepření poslušnosti nadřízeným, i když nejsou tak docela v právu, se tvrdě platí – o tom se na vlastní kůži přesvědčil synovec Marka Stonea poručík Oliver Standman, schopný, ambiciózní mladý muž. Byl vyslán na planetu Terrania IX, aby zabránil válečnému konfliktu s místním obyvatelstvem. Skupina finančníků ze Země dostala zálusk na zdejší nerostné bohatství a svých cílů se snaží dosáhnout všemi prostředky. Standman, i když na dálku podporován slavným strýcem, musí prokázat notnou dávku odvahy a předvídavosti, aby si zachránil holý život…