Vypravěč příběhu vzpomíná na to, jak se v dětsví setkal se starým osteopatem, někdejším léčitelem Ala Caponeho. A postupně začíná Anglie šedesátých let splývat s Chicagem let dvacátých v úchvatně nakresleném příběhu o paměti a zlu.