Třetí dobrodružství neohroženého navigátora Wilfa Brima.Dlouholetá válka o vládu nad galaxií končí ve chvíli, kdy císař Triannic a jeho Liga Temných hvězd náhle požádají o příměří. Říšští radikálové, kteří chtějí zachovat mír, odzbrojují Flotilu. A vynikající navigátor Wilf Brim přichází o práci!Aby přežil a zachoval si lásku princezny Margot Effer%27%27wyckové, odhodlá se Brim k účasti v závodu o Mitchellův pohár. Ale brzy se dozvídá, že se ho zúčastní i Liga, která hodlá vystavit na odiv svou sílu, aby mohla získat spojence pro novou válku. Wilf a jeho Říšský mezihvězdný tým musí nyní řídit nebezpečně rychlou pokusnou loď v řadě smrtelně nebezpečných soubojů s Triannikovými silami. Buď zvítězí - nebo se Říše ocitne pod nadvládou tyrana.