Už potřetí nás Konrad Lewndowski zve do země, kde spíše potkáme v lese příšeru než poustevníka, kde každý zlý skutek zplodí ďábelskou bytost a kde lidem pomáhá Xin, kočkodlak, který si dovede poradit i s těmi nejhoršími bestiemi.