Druhé vydání jednoho z nejúspěšnějších čtyřlístkovských speciálů vzniklého v době, kdy byli oba autoři na vrcholu tvůrčích sil. Čtyřlístek se tentokrát vydává na cestu za pokladem, ale ztroskotá v bouři a je zachráněn - pirátskými duchy, kteří se již dvě století marně snaží zlomit kletbu, která na ně byla uvalena. Ale nic není tak jednoduché, jak se zdá, a na palubě škuneru se schyluje k boji...