Rok 2040. New York přeplněný ztracenci. Uprchlíci z východu zamořeného radioaktivitou hledají únik ve virtuální realitě. Hledáním pohřešovaných osob se zde zabývá Hal Halliday, aby nemusel myslet na svou minulost...