Scénář: Daniel Pecqueer
Kresba: Nicolas Malfin
Kolorovali: Pierre Schelle, Stéphane Rosa

V daleké budoucnosti je lidstvo rozděleno na bohaté ? privilegované a chudé ? odsouzené k životu v bídě. Bohatí žijí na Golden City plující po mořské hladině jako ledovec. Mají zde veškerý luxus a nejsou obtěžováni spodinou. Chudí totiž na Golden City nemají přístup, a žijí (respektive živoří) na zdevastované pevnině.

V prvním díle se setkáváme s hlavními hrdiny, ještě vlastně dětmi, které si vydělávají tím, že vykrádají vraky letadel či lodí, jež ztroskotají nedaleko od nich. Jednoho dne se do moře zřítí soukromé letadlo s ženou prezidenta Golden City Harrisona Bankse na palubě. Honička s dětmi i osudem může začít...